The Grand Bell Awards | |
---|---|
Awarded for | Excellence in cinematic achievements |
Presented by | The Motion Pictures Association of Korea |
Country | South Korea |
First awarded | 1962 |
Official website | http://daejong.korea.com/ |
The Grand Bell Awards (Korean: 대종상 영화제, daejongsang yeonghwajae) is an awards ceremony presented annually by The Motion Pictures Association of Korea for excellence in film in South Korea.
Though the festival has often been marred by controversy, stemming from bribery and political pressure, the Grand Bell Awards retain prestige as the oldest continuous film awards held in South Korea, and have been called the Korean equivalent of the American Academy Awards[1].
Contents |
The ceremony has been hosted by the Ministry of Culture and Information since 1962. The awards ceased for a couple years beginning in 1969, but were revived in 1972 after the establishment of the Korea Motion Picture Promotion Association, in an effort to stimulate the then stagnant film industry.
Year | Film (English) | Film (Korean) | Transliteration | Director |
---|---|---|---|---|
1962 | Prince Yeonsan | 연산군 | Yeonsangun | Shin Sang-ok |
1963 | The Memorial Gate for Virtuous Women | 열녀문 | Yeolnyeomun | Shin Sang-ok |
1964 | Blood Relation | 혈맥 | Hyeolmaek | Kim Su-yong |
1965 | Deaf Sam-yong | 벙어리 삼룡이 | Beongeori Samryongi | Shin Sang-ok |
1966 | The Sea Village | 갯마을 | Gaetmaeul | Kim Su-yong |
1967 | Coming Back | 귀로 | Gwiro | Lee Man-hui |
1968 | King Daewon | 대원군 | Daewongun | Shin Sang-ok |
1969 | No Best Film awarded | . | . | . |
1970 | No Best Film awarded | . | . | . |
1971 | No Best Film awarded | . | . | . |
1972 | Patriotic Martyr An Jung-gun | 의사 안중근 | Uisa Ahn Jung-geun | Joo Dong-jin |
1973 | The General in Red Robes | 홍의 장군 | Hongui janggun | Lee Doo-yong |
1974 | The Land | 토지 | Toji | Kim Su-yong |
1975 | Flame | 불꽃 | Bulggot | Yu Hyun-mok |
1976 | Mother | 어머니 | Omoni | Im Won-shik |
1977 | Diary of Korean-Japanese War | 난중일기 | Nanjung Ilgi | Jang Il-ho |
1978 | Police Story | 경찰관 | Gyeongchalgwan | Lee Doo-yong |
1979 | The Hidden Hero | 깃발없는 기수 | Gitbalomneun Gisu | Im Kwon-taek |
1980 | Son of Man | 사람의 아들 | Salamui adeul | Yu Hyun-mok |
1981 | Invited People | 초대받은 성웅들 | Chodaebadeun saramdeul | Choe Ha-won |
1982 | Come Unto Down | 낮은 데로 임하소서 | Nateun Daero Imhasoseo | Lee Jang-ho |
1983 | Mulleya Mulleya | 여인잔혹사 물레야 물레야 | Yeoinjanhoksa Mulleya Mulleya | Lee Doo-yong |
1984 | Adultery Tree | 자녀목 | Janyeomok | Chong Jin-u |
1985 | The Mother | 어미 | Omi | Park Chul-soo |
1986 | Pillar of Mist | 안개기둥 | Angae Gidung | Park Cheol-su |
1987 | Diary of King Yeonsan | 연산일기 | Yeonsan Ilgi | Im Kwon-taek |
1988 | No award held | |||
1989 | Come Come Come Upward | 아제아제 바라아제 | Aje Aje Bara Aje | Im Kwon-taek |
1990 | All That Falls Has Wings | 추락하는 것은 날개가 있다 | Churakhaneun geosheun nalgaega itda | Chang Gil-soo |
1991 | Passion Portrait | 젊은날의 초상 | Jeolmeun nalui chosang | Kwak Ji-kyun |
1992 | Fly High Run Far | 개벽 | Gaebyeok | Im Kwon-taek |
1993 | Sopyonje | 서편제 | Sopyonje | Im Kwon-taek |
1994 | The Story of Two Women | 두 여자 이야기 | Duyeoja iyagi | Lee Jeong-Kuk |
1995 | The Eternal Empire | 영원한 제국 | Yeongwonhan jegug | Park Chong-won |
1996 | Henequen | 애니깽 | Henikkeng | Kim Ho-sun |
1997 | The Contact | 접속 | Jeopsok | Jang Yun-hyeon |
1998 | No award held due to 1997 Asian Financial Crisis | |||
1999 | Spring in My Hometown | 아름다운 시절 | Areumdawoon shijul | Lee Kwangmo |
2000 | Peppermint Candy | 박하사탕 | Bakha satang | Lee Chang-dong |
2001 | Joint Security Area | 공동경비구역JSA | Gongdong gyeongbi guyeok JSA | Park Chan-wook |
2002 | The Way Home | 집으로 | Jibeuro | Lee Jeong-hyang |
2003 | Memories of Murder | 살인의 추억 | Salinui chueok | Bong Joon-ho |
2004 | Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring | 봄여름가을겨울그리고봄 | Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom | Kim Ki-duk |
2005 | Marathon | 말아톤 | Maraton | Jeong Yoon-chul |
2006 | The King and the Clown | 왕의 남자 | Wang-ui namja | Lee Jun-ik |
2007 | Family Ties | 가족의 탄생 | Gajokeui tansaeng | Kim Tae-Yong |
2008 | The Chaser | 추격자 | Chugyeokja | Na Hong-jin |
2009 | The Divine Weapon | 신기전 | Singijeon | Kim Yoo-jin |
2010 | Poetry | 시 | Si | Lee Chang-dong |
2011 | The Front Line | 고지전 | Gojijeon | Jang Hun |
Year | Director | Hangul | Film (English) | Film (Korean) | Transliteration |
---|---|---|---|---|---|
1962 | Shin Sang-ok | 신상옥 | The Houseguest and My Mother | 사랑방 손님과 어머니 | Sarangbang Sonnimgua Omoni |
1963 | Yu Hyun-mok | 유현목 | Freely Given | 아낌없이 주련다 | Aggimeobshi juryeonda |
1964 | Lee Man-hui | 이만희 | The Marines Who Never Returned | 돌아오지 않는 해병 | Doraoji anneun haebyong |
1965 | Shin Sang-ok | 신상옥 | Deaf Sam-yong | 벙어리 삼룡이 | Beongeori Samryongi |
1966 | Yu Hyun-mok | 유현목 | Martyr | 순교자 | Sungyoja |
1967 | Lee Su-yong | 이수용 | Fog | 안개 | Angae |
1968 | Shin Sang-ok | 신상옥 | Prince Daewon | 대원군 | Daewongun |
1969 | No award | . | . | . | . |
1970 | No award | . | . | . | . |
1971 | Yu Hyun-mok | 유현목 | Bun-Rye's Story | 분례기 | Bunryegi |
1972 | Shin Sang-ok | 신상옥 | Last Battle in Pyeongyang | 평양폭격대 | Pyeongyang pokgyeokdae |
1973 | Choi Hun | 최훈 | Narcissus | 수선화 | Suseonhwa |
1974 | Kim Su-yong | 김수용 | The Land | 토지 | Toji |
1975 | Lee Man-hee | 이만희 | Road to Sampo | 삼포가는 길 | Sampoganeun kil |
1976 | Seol Tae-ho | 설태호 | The Secret of Wonsan | 원산공작 | Wonsan gongjak |
1977 | Choi In-hyeon | 최인현 | Concentration | 집념 | Jibnyeon |
1978 | Im Kwon-taek | 임권택 | The Genealogy | 족보 | Jokbo |
1979 | Jeong Jin-woo | 정진우 | I Saw the Wild Ginseng | 심봤다 | Shimbwatda |
1980 | Lee Jang-ho | 이장호 | A Fine, Windy Day | 바람불어 좋은날 | Balambuleo joheun nal |
1981 | Im Kwon-taek | 임권택 | Mandala | 만다라 | Mandala |
1982 | Lee Jang-ho | 이장호 | Take Care of the Weak and Poor or Come Unto Down | 낮은데로 임하소서 | Natun Daero Imhasoso |
1983 | Lee Doo-yong | 이두용 | Mulleya Mulleya | 여인잔혹사 물레야 물레야 | Yeoinjanhoksa Mulleya Mulleya |
1984 | Jeong Jin-woo | 정진우 | Adultery Tree | 자녀목 | Janyeomok |
1985 | Bae Chang-ho | 배창호 | Deep Blue Night | 깊고 푸른밤 | Gipgo puleun bam |
1986 | Im Kwon-taek | 임권택 | Ticket | 티켓 | Tiket |
1987 | Im Kwon-taek | 임권택 | Diary of King Yeonsan | 연산일기 | Yeonsan Ilgi |
1988 | No award was held | ||||
1989 | Kim Ho-seon | 김호선 | Rainbow Over Seoul | 서울 무지개 | Seoul mujigae |
1990 | Chang Gil-soo | 장길수 | All That Falls Has Wings | 추락하는 것은 날개가 있다 | Churakhaneun geosheun nalgaega itda |
1991 | Kwak Ji-kyun | 곽지균 | Passion Portrait | 젊은날의 초상 | Jeolmeun nalui chosang |
1992 | Kim Ho-seon | 김호선 | Death Song | 사의 찬미 | Saui Chanmi |
1993 | Im Kwon-taek | 임권택 | Sopyonje | 서편제 | Sopyonje |
1994 | Jang Sun-woo | 장선우 | Passage to Buddha or The Avatamska Sutra | 화엄경 | Hwaomkyung |
1995 | Park Chong-won | 박종원 | The Eternal Empire | 영원한 제국 | Yeongwonhan Jeguk |
1996 | Kim Ho-seon | 김호선 | Henequen | 애니깽 | Henikkeng |
1997 | Jeong Ji-young | 정지영 | Blackjack | 블랙잭 | Beuraekjaek |
1998 | No award was held | ||||
1999 | Lee Kwang-mo | 이광모 | Spring in My Hometown | 아름다운 시절 | Areumdawoon shijul |
2000 | Lee Chang-dong | 이창동 | Peppermint Candy | 박하사탕 | Bakha satang |
2001 | Han Ji-seung | 한지승 | A Day | 하루 | Haru |
2002 | Song Hae-seong | 송해성 | Failan | 파이란 | Pairan |
2003 | Bong Joon-ho | 봉준호 | Memories of Murder | 살인의 추억 | Salinui chueok |
2004 | Park Chan-wook | 박찬욱 | Oldboy | 올드보이 | Oldeuboi |
2005 | Song Hae-sung | 송해성 | Rikidozan | 역도산 | Yeokdosan |
2006 | Lee Jun-ik | 이준익 | The King and the Clown | 왕의 남자 | Wang-ui namja |
2007 | Bong Joon-ho | 봉준호 | The Host | 괴물 | Gwoemul |
2008 | Na Hong-jin | 나홍진 | The Chaser | 추격자 | Chugyeokja |
2009 | Kim Yong-hwa | 김용화 | Take Off | 국가대표 | Gukga daepyo |
2010 | Kang Woo-suk | 강우석 | Moss | 이끼 | Iggi |
2011 | Kang Hyeong-cheol | 강형철 | Sunny | 써니 | Sseoni |
# | Year | Winner | Film |
---|---|---|---|
36 | 1999 | Choi Min-sik | Shiri |
37 | 2000 | Choi Min-soo | Phantom the Submarine |
38 | 2001 | Song Kang-ho | Joint Security Area |
39 | 2002 | Sol Kyung-gu | Public Enemy |
40 | 2003 | Song Kang-ho | Memories of Murder |
41 | 2004 | Choi Min-sik | Oldboy |
42 | 2005 | Cho Seung-woo | Marathon |
43 | 2006 | Gam Wu-seong | The King and the Clown |
44 | 2007 | Ahn Sung-kee | Radio Star |
45 | 2008 | Kim Yoon-seok | The Chaser |
46 | 2009 | Kim Myung-min | Closer to Heaven |
47 | 2010 | Won Bin | The Man From Nowhere |
48 | 2011 | Park Hae-il | Arrow: The Ultimate Weapon |
# | Year | Winner | Film |
---|---|---|---|
37 | 2000 | Jeon Do-yeon | The Harmonium in My Memory |
38 | 2001 | Ko So-young | Haru |
39 | 2002 | Jun Ji-hyun | My Sassy Girl |
40 | 2003 | Lee Mi-yeon | Addicted |
41 | 2004 | Moon So-ri | A Good Lawyers Wife |
42 | 2005 | Kim Hye-su | Hypnotized |
43 | 2006 | Jeon Do-yeon | You Are My Sunshine |
44 | 2007 | Kim Ah-jung | 200 Pounds Beauty |
45 | 2008 | Kim Yun-jin | Seven Days |
46 | 2009 | Soo Ae | Sunny |
47 | 2010 | Yoon Jung-hee | Poetry |
48 | 2011 | Kim Ha-neul | Blind |